| Hör zu... ich wünschte ich könnte Hopkins hinauszögern, damit wir mehr Zeit zusammen verbringen könnten. | Open Subtitles | اسمعي... أتمنى لو كان بإمكاني ترك "هوبكنز" ليتسنى لنا قضاء المزيد من الوقت سويا، |
| Ich wünschte, ich könnte sie hinhalten, damit wir mehr Zeit zusammen verbringen, aber ich habe Hopkins bereits einmal vertröstet. | Open Subtitles | أتمنى لو كان بإمكاني تأجيلها ليتسنى لنا قضاء المزيد من الوقت سويا، لكنني بالفعل ماطلت "هوبكنز" مرة. |
| Don't werden wir mehr Zeit haben. | Open Subtitles | هيا يارجل، سيكون لدينا المزيد من الوقت هناك. |
| Wir machen es, wenn wir mehr Zeit haben. | Open Subtitles | ونحن سوف نفعل ذلك عندما يكون لدينا المزيد من الوقت . |
| Tja, sie möchte, dass wir mehr Zeit miteinander verbringen, bevor das Baby kommt. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}إنها تريدنا أن نقضي بعض الوقت معًا قبل وصول الطفل |
| Tja, er möchte, dass wir mehr Zeit miteinander verbringen, bevor das Baby kommt. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}إنه يريدنا أن نقضي بعض الوقت معًا قبل وصول الطفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 