| Wir riefen Ärzte und Krankenhäuser an und fragten sie, was einfache Eingriffe kosten. | TED | اتصلنا بأطباء ومستشفيات وسألناهم عن المبلغ الذي يقبلوا تلقيه مقابل إجراء عمليات بسيطة. |
| Sie rief uns an, und Wir riefen dann die State Park Polizei an. | Open Subtitles | لقد اتصلت بنا وبعدها اتصلنا بشرطة حدائق ومتنزهات الولاية |
| Wir riefen den Zimmerservice und bestellten Bullshots. | Open Subtitles | اتصلنا بخدمة الغرف وطلبنا كوكتيل فودكا |
| Wir riefen ihn, und er schien sauer. | Open Subtitles | اتصلنا به، وكان يبدو فعلاً غريباً. |
| Wir riefen überall an: | TED | اتصلنا بالجميع. |
| Wir riefen "Legal Seafood" an -- (Gelächter) wir bestellten einen Haufen Krabbenschalen, mahlten sie und produzierten Chitosan-Brei. | TED | اتصلنا بشركة مأكولات بحرية قانونية (ضحك) طلبنا مجموعة من قواقع الروبيان، طحناهم وأنتجنا معجون الشيتوزان. |
| Wir riefen in Ihrem Büro und Ihren Räumen an. | Open Subtitles | لقد اتصلنا بك في مكتبك وغرفتك |
| Wir riefen Harvard an, fragten nach einem Sylvester Mansfield. Sie haben keine Akte von Ihnen. | Open Subtitles | اتصلنا بجامعة (هارفرد)، سألنا عنك لكن ليس عندهم أي سجلات بخصوصك |
| Wir riefen Washington an. Wir haben unsere Befehle. | Open Subtitles | (لقد اتصلنا بـ(واشنطن لدينا أوامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 