| (Martha) Ich muss heute früher nach Hause, Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | حسناً يجب أن أعود مبكراً للمنزل لذا أراك غداً |
| Ja, du bekommst eine Aufladekarte für dein Handy. Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | نعم ، تستحق التقدير على الاتصـال ، أراك غداً |
| Wir sehen uns morgen bei der Statue. Und vergiss nicht: Ich beobachte dich. | Open Subtitles | أراك غدا عند أول الليل عند التمثال , تذكر , انا اراقبك . |
| Wir sehen uns morgen. Vielen Dank für die Hilfe. Tschüs. | Open Subtitles | أراك غدًا شكرًا كثيرًا لك للمساعدة |
| Ich gehe. Wir sehen uns morgen früh. | Open Subtitles | أنا سأذهب، أراكِ غداً في الصباح |
| Wir sehen uns morgen. Tschüss, Mädels. Tschüss. | Open Subtitles | .شكراً على دعوتي سأراك غداً |
| Wir sehen uns morgen, wenn du dich auf den Weg machst. | Open Subtitles | سأراكِ غداً عندما تكوني بطريقكِ للخروج |
| Nicht. Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | دعنا لا نتحدث في ذلك, أراك غداً |
| Wir sehen uns morgen. Gebt ihm Applaus! Manche Leute sagen, Bruce hat eine gespaltene Persönlichkeit. | Open Subtitles | أراك غداً لوّح لهم بعضهم يقول .. |
| - Wir sehen uns morgen im Büro. - Ja. | Open Subtitles | أراك غداً فى الشركة |
| - Wir sehen uns morgen. - Ja, gut. | Open Subtitles | أراك غدا أجل، عظيم |
| Wir sehen uns morgen am Set, okay? | Open Subtitles | سوف أراك غدا تعيين. |
| Ja. Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | حسنا، أراك غدا. |
| Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | أراك غدًا. ليلة سعيدة. |
| Kümmer dich um ihn. Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | اعتني به، أراك غدًا |
| Gute Nacht. Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | طابت ليلتكِ ، سوف أراكِ غداً |
| Ja, Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | نعم، سأراك غداً. |
| Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | سأراكِ غداً |
| Wir sehen uns morgen gegen 10. Kann's nicht erwarten. | Open Subtitles | أنا سوف نراكم غدا حوالي الساعة 10: 00. هل أبوس]؛ ر الانتظار. |
| Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | أراكِ غدًا. -معذرةً؟ |
| - Da habe ich Erfahrung. - (RÄUSPERT SICH) Also Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | لدي الكثير من الخيره حسناً إذاً اراك غداً |
| Die Damen! War wie immer ein Vergnügen. Und Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | ياسيدات , مع سروري الدائم وأنتي سأراكِ في الغد |
| - Wir sehen uns morgen um 8 Uhr. | Open Subtitles | .اراك غدا في الساعه الثامنه |
| Sie werden großartig aussehen. Wir sehen uns morgen früh. | Open Subtitles | أنت ستبدوا رائعاً أراك في الصباح |
| Wir sehen uns morgen, Leonard. | Open Subtitles | "أراك في الغد "لينورد |
| Wir sehen uns morgen um 16 Uhr, Mrs. Halliwell. | Open Subtitles | أراكم غداً في الـ 4: 00 مساءً "سيدة. هاليويل" |
| Ich laufe lieber zurück. Wir sehen uns morgen. | Open Subtitles | أفضل أن اعود مشياً، أراكَ غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 