| Mädchen, wacht auf. Wir sind da. | Open Subtitles | يا فتيات، إستيقظن لقد وصلنا إستيقظن لقد وصلنا |
| Dort drüben. Danke. Wir sind da, die Pariser Oper. | Open Subtitles | ذلك هو المكان، لقد وصلنا يارفاق دار أوبرا باريس |
| Wir sind da, aber der Abwesenheit von Hexen nach zu urteilen, ist "Hier" nicht die richtige Stelle. | Open Subtitles | لقد وصلنا. وفقًا لنقص الساحرات، فهذا ليس الموقع الصحيح. |
| Wir sind da. Copig, New York, ein hübsches Fleckchen Erde. | Open Subtitles | ها نحن هنا ، كوبايج نيويورك جنة هذا العالم |
| Aber bitte, Mr Preston. Wir sind da, um gestört zu werden. | Open Subtitles | . (العفو ، سيد (بريستون نحن هنا لكي يتم إزعاجنا |
| Es gibt Dinge, die können nicht rückgängig gemacht werden. Halt. Wir sind da. | Open Subtitles | أو بواسطة الحب هناك أشياء لا يمكن التراجع عنها لقد وصلنا |
| Wir sind da, Sir. Hauptstockwerk, bitte. | Open Subtitles | لقد وصلنا يا سيدى, المستوى الرئيسى. |
| Ok, Wir sind da, Baby. Ich hoffe, Sie haben nicht geschmuht. | Open Subtitles | حسناً، لقد وصلنا يا عزيزي لا تعبث معي |
| Wir sind da. Wir müssen raus. Komm. | Open Subtitles | حسن، لقد وصلنا علينا الذهاب، هيا بنا |
| Verzeihen Sie, Frau Präsidentin. Wir sind da. | Open Subtitles | معذرة سيدتي الرئيسة , لقد وصلنا.. |
| Da sind sie! Schnell, Wir sind da! | Open Subtitles | بابا عزيز اسرع لقد وصلنا اليهم |
| Hey, Wir sind da, ich kann es fühlen. | Open Subtitles | مهلاً, لقد وصلنا, استطيع الشعور بذلك |
| Wir sind da. | Open Subtitles | ولكن هذا المكان هو بيتنا لقد وصلنا |
| Wir sind da. | Open Subtitles | إلى العدو الأول للدولة لقد وصلنا |
| Wir sind da, seid bitte ruhig, ok? | Open Subtitles | لقد وصلنا ، لذا عجلوا ، اتفقنا ؟ |
| Wir sind da drin, wir gehen nirgendwo hin. | Open Subtitles | نحن هنا معاً لن نذهب الى اي مكان |
| Wir sind da! Wir sind da! Wir sind endlich da! | Open Subtitles | نحن هنا , نحن هنا نحن اخيراً هنا |
| Wir sind da! Wir sind da! Wir sind endlich da! | Open Subtitles | نحن هنا , نحن هنا نحن اخيراً هنا |
| Wir sind da. | Open Subtitles | ها نحن وصلنا , الكل يخرج |
| Meine Schwester hilft mir. - Wir sind da, wenn du uns brauchst. | Open Subtitles | عرضت أختي مساعدتنا لبعض الوقت ولهذا سنكون هناك إن احتجت إلينا |
| Wir sind da, es geht los. | Open Subtitles | ها قد وصلنا ها قد وصلنا هل انت مستعد؟ |
| Wir sind da, um die Öffentlichkeit vor Letzteren zu beschützen. | Open Subtitles | نحن هناك لنحمي العامة إذا كانت هناك ضرورة |
| Nun, wir... sind... da! | Open Subtitles | حسناً , ها نحنُ هنا |
| Dann kommt "Do" Und Wir sind da - Do | Open Subtitles | و هذا يعيدنا إلى دو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 