عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wir sind gleich wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سنعود خلال
| Wir sind gleich wieder da und verarzten dich, Anton. | Open Subtitles | سنعود خلال ثوانى ونصلحك يا أنتون |
| Wir sind gleich wieder zurück. | Open Subtitles | سنعود خلال لحظات |
| Wir sind gleich wieder da. | Open Subtitles | سنعود خلال لحظة |
| Wir sind gleich wieder da. | Open Subtitles | سنعود خلال لحظة |
| Wir sind gleich wieder da. | Open Subtitles | سنعود خلال هنيهة |