"wir sind immer noch in" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• زلنا في

Ich will mich umbringen, mein Freund will mich erschiessen, klaut mir meine Pistole und wir sind immer noch in diesem Scheiss-Brügge.
أنا أرغب في الانتحار وزميلي يحاول قتلي ومسدسي يسرق مني وما زلنا في براغ اللعينة

Ja, ich fürchte, wir sind immer noch in Ihrem Verstand.
أخشى إننا لا زلنا في دماغكَ فحسب

wir sind immer noch in Ree-Territorium. Er ist einer von uns.
ما زلنا في أراضي الهنود هنا، وهذا أحد رجالنا، عليكم اللعنة!

wir sind immer noch in der Wüste.
ما زلنا في الصحراء

- wir sind immer noch in 1999.
ما زلنا في عام 1999

wir sind immer noch in Hanoi.
ما زلنا في هانوي ...لكن