| Gene, wir werden beschossen. Wir stürzen ab. | Open Subtitles | جين لقد اصبنا اننا نفقد الوقود و سنسقط |
| MANN 2: Servozellen ausgefallen. Wir stürzen ab. | Open Subtitles | هناك العديد من الإضطرابات، سنسقط |
| Ich habe keine Kontrolle mehr! 'Houston, Wir stürzen ab! | Open Subtitles | نحن نسقط , هيوستن نحن نسقط , لقد فقدنا السيطرة |
| Houston, Wir stürzen ab. Wir haben die Kontrolle verloren! | Open Subtitles | نحن نسقط , هيوستن نحن نسقط , لقد فقدنا السيطرة |
| Wir stürzen ab! Wir brauchen Hilfe! Ich wiederhole, Wir stürzen ab wie ein Stein! | Open Subtitles | إننا نسقط أعيد نحن نسقط هنا "سوبرنوفا 9" |
| Wir stürzen ab, wir werden alle sterben! | Open Subtitles | نحنُ سنصطدم أنا سأموت |
| Du wusstest es die ganze Zeit, und lässt mich glauben, Wir stürzen ab? | Open Subtitles | أتعنى أنك كنت تعرف ذلك طوال الوقت وتركتنى أعتقد أننا سنتحطم ؟ |
| Wir stürzen ab! | Open Subtitles | سوف نصطدم |
| Wir stürzen ab! | Open Subtitles | لقد أصبنا وبدأنا نهوي |
| - Wir stürzen ab! - Beruhige dich! | Open Subtitles | سنسقط اودري استرخي |
| Wir stürzen ab. | Open Subtitles | ليس هذا جيداً، سنسقط. |
| Erbitte Instruktionen! Wir stürzen ab! Bitte kommen! | Open Subtitles | النجده,اجيبوا نحن نسقط |
| Wiederhole, Wir stürzen ab. | Open Subtitles | إننا نسقط أكرر، إننا نسقط! |
| Wir stürzen ab. | Open Subtitles | إننا نسقط |
| Wir stürzen ab. | Open Subtitles | إننا نسقط |
| Wir stürzen ab! | Open Subtitles | سنصطدم |
| Aufgepasst! Wir stürzen ab. | Open Subtitles | انتبه سنصطدم |
| Wir stürzen ab! | Open Subtitles | سنتحطم |
| Wir stürzen ab! | Open Subtitles | سوف نصطدم! |
| Wir stürzen ab! | Open Subtitles | لقد أصبنا وبدأنا نهوي |
| nicht mehr! SOS! Wir stürzen ab, Freedom. | Open Subtitles | إستغاثة ، "فريدم" , إستغاثة لقد فقدنا التحكم , اننا نسقط |
| Wir stürzen ab! Wir stürzen ab! Verdammt... | Open Subtitles | نحن نهبط للأسفل نحن نهبط للأسفل نحننهبطللأسفل,الغوث... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 