"wir stimmen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نوافق
• سنصوّت الآن
• لنصوت
• سنقوم بالتصويت
• سنصوت
• نتفقُ
• ان نتفق

Ich bin überzeugt, Wir stimmen unserem geschätzten Kollegen zu.
أنا واثق من أننا كلنا هنا نوافق زميلنا هذا الرأى

" Wir stimmen alle darin überein, dass das Material diese Spezifikation gehabt hat. "
وكما نوافق كلنا ، أنطبقت هذه المواصفات على الفولاذ المستعمل

Wir stimmen über die Resolution ab.
سنصوّت الآن على القرار

- Toll. Wir stimmen später ab. - Ja.
-أجل، هذا رائع، لنصوت لاحقاً .

Wir stimmen in zwei Tagen genauso ab und du verlierst.
سنقوم بالتصويت بالإعتراض أيضاً بعد يومين وسوف تخسر - أجل، هذا سيكون 14 صوت مقابل واحد -

Wir stimmen über die Scheiße heute Abend ab.
سنصوت على هذا الأمر اللعين الليلة

Wir stimmen zu, dass Kugeln Menschen umbringen können.
نتفقُ بأنه يمكنُ لإطلاق الرصاصات أن يقتل.

Aber Wir stimmen darin überein, dass Lily ein katastrophaler Mensch ist?
لديهم.. لكن يمكننا ان نتفق على انها انسانة كارثية. ؟

"Und Wir stimmen darin überein, dass auch Stahl der nicht feuergeschützt ist,"
إضافة إلى ذلك، أعتقد أننا كلنا نوافق على أن حتى الفولاذ الغير مقاوم للنيران

Wir stimmen einer Feuerpause zu, um unsere Toten und Verwundeten zu bergen.
نوافق على وقف إطلاق للنار لننقل أمواتنا و الجرحى

Wir stimmen sogar der Agrarreform zu unter der Voraussetzung, dass sie vernünftig durchgeführt wird und Geld bringt.
نوافق حتى على الإصلاح الزراعي... طالما أنه ينُفّذ بحدود المعقول... ...

Ich sage, Wir stimmen seinen Bedingungen zu und schauen, wohin das führt.
أقول أن نوافق على شروطة ونرى أين تذهب

Zur einzigen Frau. Wir stimmen ab.
،حسناً, زوجتي الوحيدة سنصوت بهذا الشأن

Wir stimmen zu, dass man nicht seine Arme schwingen und fliegen kann.
نتفقُ بأنه لا يمكننا مد أذرعنا ونطير.

Jetzt haben wir keine Theorien, aber Wir stimmen miteinander überein.
لم نستطع ان نتفق بشأنها والآن ليس لدينا اي نظرية ولكننا متفقون