| Okay, okay. wir treffen uns im Schuppen. | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, سأقابلك في الكوخ. |
| wir treffen uns im Clubhaus. | Open Subtitles | سأقابلك في النادي |
| wir treffen uns im Starlight Hotel. Sycamore Street. In 20 Minuten. | Open Subtitles | قابلني في فندق ضوء النجوم على الجمّيز في 20 دقيقة. |
| - wir treffen uns im Maschinenraum. - Ich gehe aufs Oberdeck. | Open Subtitles | قابليني في غرفة المحركات - سأذهب من الجهة الأخرى - |
| wir treffen uns im Kahiki-PaIms MoteI, so wie wir's geplant hatten. | Open Subtitles | إهدأى فقط_ سأقابلك فى موتيل كاهيكى كما كنا نخطط دائما |
| wir treffen uns im Büro. | Open Subtitles | سألقاك في المكتب لاحقاً. |
| wir treffen uns im Roadhouse, ja? So gegen 21:30 Uhr? | Open Subtitles | لم لا نلتقي في "رودهاوس" في التاسعة والنصف؟ |
| Ja, klar, wir treffen uns im Park. | Open Subtitles | اوهـ .. حسنا .. نعم نعم سنتقابل في الحديقه. |
| wir treffen uns im Dojo, um Punkt zwei Uhr. | Open Subtitles | سنجتمع في الدوجو بعد الغداء على الساعة 2 |
| Ja, ja, wir treffen uns im Restaurant. Hey, wir gehen jetzt die Verträge durch. | Open Subtitles | نعم , نعم سأقابلك في المطعم |
| Ich dachte, wir treffen uns im Speisesaal. | Open Subtitles | ظننت أنني سأقابلك في التجمع |
| - Ja, wir treffen uns im Revier. | Open Subtitles | -أجل، سأقابلك في المخفر |
| wir treffen uns im Monkey Wrench, um neun Uhr heute Abend. | Open Subtitles | قابلني في حانة القرد , عند التاسعة مفهوم ؟ |
| Du findest sie, ich gehe mich derweil bewaffnen, wir treffen uns im Versteck. | Open Subtitles | اذهب أنت و ابحث عنها، سوف أُجهز نفسي قابلني في المختبر |
| wir treffen uns im El Caribe um 23:30 Uhr, ok? | Open Subtitles | قابلني في الملهى الساعة 11.30.. اتفقنا؟ |
| wir treffen uns im Studentenheim, ja? | Open Subtitles | فقط قابليني في غرفتي ، إتفقنا ؟ |
| wir treffen uns im Three Sheets Hotel, Zimmer 166. | Open Subtitles | قابليني في فندق "ثري شيت" -الغرفة 166 |
| "wir treffen uns im Ace of Clubs." | Open Subtitles | "قابليني في (ذي أيس أوف كلابس)." |
| Monsieur Poirot, ich werde Ihnen helfen. wir treffen uns im Foyer, in fünf Minuten. | Open Subtitles | سأقابلك فى البهو خلال 5 دقائق لا |
| - wir treffen uns im Revier. | Open Subtitles | سأقابلك فى القسم |
| Ok, wir treffen uns im Labor. | Open Subtitles | -حسناً، سألقاك في المختبر |
| Ich dachte, wir treffen uns im Verdant. | Open Subtitles | -ظننت أنّي سألقاك في (فيردنت ). |
| wir treffen uns im Versteck. | Open Subtitles | نلتقي في المكان القديم. |
| wir treffen uns im siebten Stock. | Open Subtitles | سوف نلتقي في الطابق السابع |
| Ich dachte, wir treffen uns im Restaurant. | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا؟ اعتفدت أننا سنتقابل في المطعم ؟ |
| wir treffen uns im Centrum des Slums wieder. | Open Subtitles | نحن سنجتمع في مركز الاحياء الفقيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 