| Wir tun dir nichts. | Open Subtitles | انظر، نحن لن نؤذيك نحن نريد فقط سيمون |
| Wir tun dir nichts. Bitte komm heraus. | Open Subtitles | لن نؤذيك اروجك اخرجي |
| Es ist ok, Wir tun dir nichts. | Open Subtitles | لا بـأس ، لن نؤذيك |
| Wir tun dir nichts, glaube mir. | Open Subtitles | نحن لن نؤذيكِ. |
| Wir tun dir nichts. | Open Subtitles | اهدئي. لن نؤذيك. |
| Du bist in Sicherheit. Wir tun dir nichts. | Open Subtitles | أنتَ بأمان الآن لن نؤذيك |
| Wir tun dir nichts. | Open Subtitles | لن نؤذيك |
| Wir tun dir nichts. | Open Subtitles | لن نؤذيك |
| Wir tun dir nichts. Nein, nein. | Open Subtitles | لن نؤذيك |
| Keine Angst, Kleiner. Wir tun dir nichts. | Open Subtitles | اهدأ، لن نؤذيك |
| Wir tun dir nichts. | Open Subtitles | نحن لن نؤذيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 