| Lin sagte doch, dass wir uns aufteilen sollen, er wird sicher sauer sein? | Open Subtitles | لكن (لين) أخبرنا بأن ننفصل وهو يبدو منزعج منا |
| - Willst du, dass wir uns aufteilen? | Open Subtitles | هل تريد أن ننفصل ؟ |
| Vielleicht sollten wir uns aufteilen. | Open Subtitles | -ربّما يفضل أن ننفصل . |
| Wir könnten mehr erkunden wenn wir uns aufteilen würden. | Open Subtitles | نستطيع أن نستكشف المزيد إذا إفترقنا |
| - Das reicht nicht. - Es wird schneller gehen, wenn wir uns aufteilen. | Open Subtitles | سيكون الأمر أسرع إن إفترقنا |
| Wir wären schneller, wenn wir uns aufteilen würden. | Open Subtitles | سيكون الأمر أسرع إن تفرقنا -كلا |
| Wir werden das Kind schneller finden, wenn wir uns aufteilen. | Open Subtitles | سنعثر عليه اسرع اذا تفرقنا |
| Ich kann sie kaum hören. Wir finden sie schneller, wenn wir uns aufteilen. | Open Subtitles | سنجدها بشكل اسرع اذا تفرقنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 