| Wir sind robust. Wir werden überleben. | Open Subtitles | نحن أناس أقوياء سننجو |
| Wir werden überleben, doch wie lange? | Open Subtitles | سننجو , لكن إلى متى؟ |
| Wir werden überleben. Und wir tun alles dafür. | Open Subtitles | سننجو الآن بأي ثمن. |
| Wir werden überleben. | Open Subtitles | سوف نحيا |
| Wir werden überleben. | Open Subtitles | سوف نحيا |
| Tu genau, was ich sage... und Wir werden überleben. | Open Subtitles | افعلكماأخبركبالضبط.. وسننجو بعدها ... |
| Wir werden überleben, das tun wir immer! | Open Subtitles | سننجو! هذا ما نفعله دائماً! |
| Wir werden weiterleben. Wir werden überleben. | Open Subtitles | "سنحيا!" "سننجو!" |
| Aber Wir werden überleben. | Open Subtitles | لكننا سننجو |
| und Wir werden überleben. | Open Subtitles | وسننجو بعدها ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 