"wir werden das" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سنفعل هذا
• سنحل هذه
• سنفعل ذلك
• سنأخذ هذا
• سنقوم بهذا
• سنتخطى هذا
• نتفقد الأمر سيراً
• لن نغفل
• لن نفعل هذا
• سوف نتخطى هذا
• سوف نجد
• سننهي هذا
• سنجتاز هذا
• سنعمل على
• نحن سنقوم

Oh mann, Wir werden das die ganze Zeit tun, jetzt sind wir wir das war die allgemeine Idee
يا رجل، سنفعل هذا طوال الوقت .. أليس كذلك؟ هذه هي الفكرة العامة

Wir werden das richtig machen, Wir werden das klären.
سنفعل هذا بطريقة صحيحة، سنتعامل مع هذا الـأمر.

Gut, ist mir egal, wenn es nicht unsere Zuständigkeit ist, Wir werden das lösen.
اذا لم تكن ضمن سلطتنا القانونية نحن سنحل هذه

Wir werden das für Euch tun und für Francis und für Schottland und für Frankreich.
سنفعل ذلك لأجلك (ومن أجل (فرانسيس ولأجل فرنسا واسكتلندا

Wir werden das hier zu Luthorcorp bringen und die besten Wissenschaftler an einem Heilmittel arbeiten lassen.
سنأخذ هذا إلى شركتي و سأجعل أفضل الخبراء يعملون لإيجاد عقار

Wir werden das grundehrlich abwickeln, denn ich bin nicht so einer.
سنقوم بهذا بالطريقة السليمة لأنّني رجل نزيه

Es ist nicht schön, dich zu sehen,... aber Wir werden das durchstehen...
أعني، ليس من الجيد رؤيتك ولكننا سنتخطى هذا

Wir werden das nie wieder mit dem Gouda verschlafen.
لن نغفل عن أكل الجبن مجدداً

Wir werden das jetzt nicht machen. Ich möchte, dass Sie bitte mein Haus verlassen.
نحن لن نفعل هذا الاّن أود منكم مُغادرة المنزل من فضلكم

Wir werden das von oben aus erledigen, aus dem Pressesaal.
سنفعل هذا بالأعلى بغرفة الصحافة

Wir werden das machen, wie wir alles tun. Gemeinsam.
سنفعل هذا كما نفعل أيّ شيء معاً

Ja, Wir werden das tun, okay.
أجل ، سنفعل هذا ، موافقة

Wir werden das alles jetzt klären.
سنحل هذه المسألة الآن

Wir werden das alles machen.
سنفعل ذلك

Wir werden das beide mit ins Grab nehmen.
أنا و أنت سنأخذ هذا السر إلى قبورنا

Habe ich nicht. Denkt ihr, Wir werden das ab jetzt die nächsten Jahre lang tun?
هل تظنون اننا سنقوم بهذا بعد سنين من الآن؟

Wir werden das durchstehen, das verspreche ich dir.
سنتخطى هذا, أوعدك.

Oh, Wir werden das doch nicht 30 Jahre lang weitermachen.
. أوه ، لن نفعل هذا بعد ثلاثين عاماً

Wir werden das durchstehen.
و سوف نتخطى هذا.

Wir werden das Beste zu Hause für Ethan finden.
كنا سوف نجد أفضل منزل لـــ "إيثان" كنا نختبر عائلات

Gut, du Held. Wir werden das hinter dem Schuppen ausdiskutieren.
حسناً أيها المهم سننهي هذا النقاش خلف الزريبة

Wir werden das schon durchstehen, Baby. Versprochen.
سنجتاز هذا الٔامر يا حبيبي أعدك بذلك

Wir werden das Gebiet evakuieren, versucht das Wurmloch einzudämmen.
سنعمل على إخلاء المنطقة، في محاولة لإحتواء الثقب الدودي

Wir werden das ganze Wassersystem betreiben und wir verhandeln mit Griechenland.
نحن سنقوم بادارة نظام المياه بالكامل ولدينا مفاوضات مع "اليونان".