عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wir werden dich retten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سننقذك
| Wir werden dich retten und die ganze magische Welt, wo wir schon mal dabei sind. | Open Subtitles | نحن سننقذك ونحنسننقذالسحربينمانفعلهذا. |
| Das ist richtig. Wir werden dich retten. | Open Subtitles | ذلك صحيح سننقذك |
| - Es wird alles gut. - Wir werden dich retten. | Open Subtitles | ستكون بخير - سننقذك - |