| Wir werden einen Weg finden, die blaue Linie zu verschieben, den ganzen Weg bis an die rechte Ecke des Monitors. | TED | سنجد طريقة لتحريك هذا الخط الأزرق كل المسافة إلى الحافة اليمنى من الشاشة |
| - Wir werden einen Weg finden. Oder ein Weg wird dich finden. | Open Subtitles | سنجد طريقة أو الطريقة ستجدك أرجوا ان تستطيع الإستمرار بصداقتنا |
| Wir werden einen Weg finden, auch die anderen beiden Bomben "zuzustellen". | Open Subtitles | سنجد طريقة لتسليم القنبلتين الباقيتين |
| Wir werden einen Weg finden. | Open Subtitles | سنعثر على طريقة |
| Wir werden einen Weg finden, um es zu verwenden. | Open Subtitles | سنجد وسيلة للإستفادة من هذه يارجل.. |
| Wir werden einen Weg finden, das umzukehren. | Open Subtitles | سنجد طريقة لنعكس الأمر |
| Wir werden einen Weg finden, ihn zu säubern. | Open Subtitles | سنجد طريقة لتنظيفه |
| Wir werden einen Weg finden, um damit klarzukommen. | Open Subtitles | سنجد طريقة للتعامل مع هذا. |
| Schwerer, aber... Wir werden einen Weg finden. | Open Subtitles | صعب لكننا... سنجد طريقة لفعلها |
| Mary Margaret, Wir werden einen Weg finden, um Emma zu beschützen. Das tun wir immer. | Open Subtitles | (ميري مارغريت)، سنجد طريقة لحماية (إيمّا) كعادتنا دائماً |
| Wir werden einen Weg finden, sie zurückzuholen. | Open Subtitles | سنجد طريقة لاستعادتها |
| Wir werden einen Weg finden, die Radioaktivität zu bezwingen. | Open Subtitles | سنجد طريقة للتغلب على الإشعاع |
| Wir werden einen Weg finden, um Monique zurückzubekommen. | Open Subtitles | أنا وإيّاك سنجد طريقة لاستعادة (مونيك) |
| Wir werden einen Weg finden. | Open Subtitles | سنجد طريقة |
| Wir werden einen Weg finden. | Open Subtitles | سنجد طريقة ما. |
| Wir werden einen Weg finden. | Open Subtitles | سنجد طريقة. |
| Wir werden einen Weg finden. | Open Subtitles | سنجد طريقة |
| - Wir werden einen Weg finden, um... | Open Subtitles | - سنعثر على طريقة .. |
| Wir werden einen Weg finden, diesen Zauber zu beenden. | Open Subtitles | أنصت، سنجد وسيلة لإيقاف هذه التعويذة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 