| Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | نحن ننسحب. |
| Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | نحن ننسحب |
| Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | نحن ننسحب |
| Nicht schießen! Wir ziehen uns zurück! | Open Subtitles | لا تطلقوا النيران، نحن سننسحب! |
| Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | سننسحب. في الوقت الراهن. |
| Die 3. Armee übernimmt. Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | الجيش الثالث سيقوم بالسيطرة نحن سنتراجع |
| Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | نحن سنتراجع الآن. |
| Verstanden. Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | علم، علم، سننسحب |
| Es ist zu heiß. Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | "المكان حار جدًّا، سننسحب." |
| Wiederhole, Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | أكرر، سننسحب |
| Wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | نحن سنتراجع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 