عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wird es nicht klappen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن تنجح
| Ein zweites Mal wird es nicht klappen. | Open Subtitles | لقد نجحت في المرة الأولى و لن تنجح ثانيةً |
| Mit uns wird es nicht klappen... niemals. | Open Subtitles | علاقتنا لن تنجح .. أبداً |