| Sag ihm, er wird gesucht. Wenn wir ihn haben, bringen wir ihn um. | Open Subtitles | أخبريه بانه مطلوب وإننا سندخل النفايات في مؤخرته |
| Aber er wird gesucht, wegen Angriffs auf einen Polizisten in Indien, 1979. | Open Subtitles | لكنّه مطلوب لمهاجمته شرطياً في الهند سنة 1979 |
| Aber er wird gesucht, wegen Angriffs auf einen Polizisten in Indien, 1979. | Open Subtitles | لكنّه مطلوب لمهاجمته شرطياً في الهند سنة 1979 |
| ...haben sein Foto und den Namen über die Medien verbreitet. Der Amerikaner Michael Woods wird gesucht wegen Mordes an... | Open Subtitles | و صورته و اسمه للإعلام .. الأمريكي مايكل وودز مطلوب لجريمة قتل |
| Er wird gesucht wegen Kriegsverbrechen, die er als ein hochrangiger Funktionär des kommunistischen Rumäniens begangen hat. | Open Subtitles | انه مطلوب بسبب جرائم حرب قد ارتكبها كمسئول رفيع المستوى |
| Also, ihr Sohn wird gesucht in Verbindung mit drei Morden. | Open Subtitles | والآن، ابنك مطلوب لإرتباطه بجريمة قتل ثلاثية |
| Heute wurde Anzeige erstattet. Er wird gesucht. | Open Subtitles | تم تقديم شكوى في هذا الصباح هذا الرجل مطلوب |
| Er wird gesucht wegen Diebstahl geistigen Eigentums, | Open Subtitles | هو مطلوب من أجل سرقة الملكية الفكرية |
| Er wird gesucht wegen Geldwäscherei, Computerbetrug und Schmuggel. | Open Subtitles | هو مطلوب لغسل الأموال، والاحتيال على الكمبيوتر، والتهريب... |
| Er wird gesucht wegen Mord, Entführung, Vergewaltigung, | Open Subtitles | (مطلوب حالياً في (الإتحاد السوفيتى ...للقتل، الإختطاف، الإغتصاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 