| Das wird ihm nicht gefallen. So einen Knastaufenthalt macht er nicht mit. | Open Subtitles | لن يحب ذلك بومنت لا يستطيع قضاء هذه المدة |
| Ok. Aber das wird ihm nicht gefallen. | Open Subtitles | حسنا , ولكن لتعلم أنه لن يحب ذلك |
| Ich kann Ihnen sagen, das wird ihm nicht gefallen. | Open Subtitles | أستطيع أن أخبرك، لن يحب هذا الأمر. |
| Und wir werden ihn besuchen gehen, und es wird ihm nicht gefallen. | Open Subtitles | و عندما نقابله لن يعجبه ذلك |
| Das wird ihm nicht gefallen. | Open Subtitles | لن يعجبه الأمر |
| Ja, das wird ihm nicht gefallen. | Open Subtitles | انّه لن يحب هذا |
| Das wird ihm nicht gefallen. | Open Subtitles | انه لن يحب ذلك |
| Das wird ihm nicht gefallen. | Open Subtitles | لن يعجبه ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 