"wird leben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سيعيش
• سوف يعيش
• ستعيش
• سوف تعيش
• مع بإنّه

Er wird drei Monate in einer Naniten-Regenerationskammer brauchen, aber er wird leben.
سيحتاج ثلاثة أشهر في غرفة تجديد الخلايا بالصغائر الجزيئية. لكنّه سيعيش.

Wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt.
... هوالذيصدقنىفي ... معانهكان ميت ... رغم ذلك سيعيش...

Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.
"هو الذي believeth فيّ، مع بإنّه كانت ميت، رغم ذلك سيعيش.

Dein Name wird leben, wenn die Pyramiden Staub geworden sind.
سوف يعيش إسمك حتى عندما تستحيل الأهرامات ترابا

Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.
من يؤمن بي، حتى وإن مات، سوف يعيش

Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.
لقد كانت تؤمن بي مع ذلك لقد كانت ميتة، بالرغم من انها ستعيش.

Sie wird leben, wie noch nie jemand zuvor.
وقالت انها سوف تعيش مثل لا أحد لديه من قبل.

Wer an mich glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt.
"هو الذي believeth فيّ، مع بإنّه كانت ميت، رغم ذلك سيعيش."

Big Daddy wird leben.
أخبار عظيمة الأب الكبير سيعيش

- Und mein Sohn wird leben.
- وإبني سيعيش - لا تستطيع عمل هذا

Er wird leben.
اتضح أنه سيعيش بنهاية المطاف

Da wir jetzt wissen, was es ist, wird er eine Behandlung brauchen, aber er wird leben.
سيحتاج لعلاج لكنه سيعيش

Oh, mein... er wird leben?
يا إلاهي،.. هل سيعيش ؟

Wer mir vertraut, der wird leben, selbst wenn er stirbt."
ومن يؤمن بي حتى لو مات... سيعيش

"Ich bin die Auferstehung und das Leben; wer an mich glaubt wird leben, auch wenn er gestorben ist
انا القيامة والحياة "ان من سوف يؤمن بي سوف يعيش" "حتى لو انه مات"

Er hat viel Blut verloren, aber er wird leben.
فقد الكثير من الدماء لكنه سوف يعيش

Bates wird leben und er ist unschuldig.
"بيتس" سوف يعيش و هو بريء

Yeah, sie wird leben. was auch immer.
نعم , ستعيش . لا يهم هذا ليس ما أنا قلقة حياله

Du hast das Beste verpasst, aber sie wird leben.
حسناً , فاتك كل المرح , لكني أستطيع القول إنها ستعيش

Keine Sorge. Sie wird leben.
لا تقلقي ، سوف تعيش.