عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wird man ein teil davon" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تصبح هذا
| Du meintest, wenn man lange genug an einem Ort bleibt, wird man ein Teil davon. | Open Subtitles | أتتذكر عندما قلت أنك عندما تبقي في مكان مدة طويلة... . تصبح هذا المكان؟ |
| Wenn man lange genug an einem Ort lebt, wird man ein Teil davon. | Open Subtitles | أعتقد أنه عندما تعيش في مكان مدة طويلة... تصبح هذا المكان. |