| Ich brauche jeden einzelnen Kleidersack oder mein Boss wird mich umbringen, mich einfach in den Kopf schießen. | Open Subtitles | أحتاج لكل الملابس وإلا سيقتلني رئيسي سيجعلني ميتة هل تفهم ؟ |
| Gleich kommt Ross nach Hause und wird mich umbringen! | Open Subtitles | سيكون في المنزل في اي لحظة سيقتلني |
| Dachtest du wirklich, es wird mich umbringen? | Open Subtitles | هل كنت تظنّ حقاً أنّ ذلك سيقتلني أنا؟ |
| Sie wird mich umbringen, wenn sie erfährt, dass ich ihre Kunden bestehle. | Open Subtitles | أرجوك، هي ستقتلني إذا ظنت أنني أسرق من زبائنها |
| Und du kriegst jetzt, was du wolltest, denn sie wird mich umbringen. | Open Subtitles | لذا ستنال ما أردتَه، لأنها ستقتلني |
| Constance wird mich umbringen, buchstäblich. Ihre letzten beiden besten Freunde werden immer noch vermisst. | Open Subtitles | كونستانس سوف تقتلني , اخر صديقتين لها اختفوا |
| Dachtest du wirklich, es wird mich umbringen? | Open Subtitles | هل كنت تظنّ حقاً أنّ ذلك سيقتلني أنا؟ |
| Mein neuer Boss wird mich umbringen, nur weil ich mich mit euch unterhalte. | Open Subtitles | سيقتلني زعيمي لمجرّد التحدّث إليكم. |
| Lass mich nicht hier! Er wird mich umbringen! | Open Subtitles | لا تتركنى هنا سيقتلني |
| Er ist irgendwo da draußen. Ich weiß es. Er wird mich umbringen. | Open Subtitles | إنه بالخارج، سيقتلني |
| Diese Torte wird mich umbringen. | Open Subtitles | و هذا ما سيقتلني |
| Obi-Wan wird mich umbringen. | Open Subtitles | أوبي وان سيقتلني |
| Er hat gesagt, er wird mich umbringen. | Open Subtitles | قال بأنه سيقتلني |
| Meine Frau wird mich umbringen. | Open Subtitles | سوف أُخرب هذا الزفاف زوجتي ستقتلني |
| Jetzt sieh dir nur meinen Pullover an! Meine Mutter wird mich umbringen. | Open Subtitles | أنظرى إلي قميصي ماما ستقتلني |
| Meine Mum wird mich umbringen. Ich finde, es steht dir. | Open Subtitles | ستقتلني أمي انه يناسبك |
| Und wenn es das tut, könnte ich den ganzen Deal vermasseln und Veronica wird mich umbringen. | Open Subtitles | سأُفسد هذه الصفقة و فيرونيكا سوف تقتلني |
| Meine Frau wird mich umbringen, wenn ich das Spiel meines Sohns verpasse. | Open Subtitles | . زوجتي سوف تقتلني لفقداني لعبة ابني |
| Vanora wird mich umbringen. | Open Subtitles | فانورا سوف تقتلني |
| Er wird mich umbringen. | Open Subtitles | انه ستعمل قتلي. |
| Er wird mich umbringen! | Open Subtitles | أليس بالإمكان أن تَرى؟ هو سَيَقْتلُني. |
| Scheiße! Maria's Vater wird mich umbringen! | Open Subtitles | والد ( ماريا ) سوف يقتلنى توقف عن الصراخ علىَ |
| - "Er wird mich umbringen, Mom!" | Open Subtitles | انه سيقتلنى يا امى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 