| Ja, genau, genießt euer Glück, denn es wird nicht lange anhalten. Au. - Au! | Open Subtitles | نعم، حسناً، استمتعو بهذا الآن لأنه لن يدوم هناك الكثير من الدم وهذا قد فاجأني |
| Ja, meine Liebe, denn der Frieden wird nicht lange anhalten. | Open Subtitles | نحن كذلك، يا عزيزتي لأن السلام لن يدوم |
| Diese Ruhe wird nicht lange anhalten. | Open Subtitles | هذا الهدوء لن يدوم طويلا. |
| Aber es wird nicht lange anhalten. Hey. | Open Subtitles | أفضل,ولكن هذا لن يدوم |
| Es ist sehr real... aber es wird nicht lange anhalten. | Open Subtitles | "حقيقي للغاية..." "لكنه لن يدوم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 