| Es tut mir leid, dass ich das nicht getan habe. Es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | أنا آسف أن هذا لم يحدث ذلك لن يحدث مرة أخرى |
| war impulsiv und total unprofessionell von mir und wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | كان E 'متهورة وغير المهني حقا مني وسوف لن يحدث مرة أخرى. |
| Das wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | هذا لن يتكرر مجدداً |
| Es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | هذا لن يحدث ثانيةً. |
| Kein Problem. wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | لا مشكلة, لن يحدث ذلك مجدداً |
| Entschuldigen Sie sich einfach, wir fühlen uns schrecklich, es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | سنعتذر، نخبرها أننا نشعر بالسوء، وهذا لن يحدث مجددا. |
| Eure Hoheit. Seid versichert, es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | صاحب السمو، لقد إرتحت الآن وهذا لن يحدث مجدداً. |
| Das wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | هذا لن يحدث مرة أخرى |
| wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | لن يحدث مرة أخرى |
| - wird nicht wieder vorkommen! | Open Subtitles | حسناً, هذا لن يحدث مرة أخرى |
| Es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | هذا لن يحدث مرة أخرى. |
| Es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | .ذلك لن يحدث مرة أخرى |
| Aber es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | لكن ذلك لن يتكرر مجدداً. |
| Es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | لن يحدث ثانيةً |
| Es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | لن يحدث ذلك مجدداً. |
| wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | لن يحدث ذلك مجدداً. |
| Es war unangebracht, und es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | كان تصرفًا غير لائق، لن يحدث مجددا. |
| Es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | لن يحدث مجددا. |
| Ja. Tut mir leid. wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | نعم , آسف , لن يحدث مجدداً |
| Hey... wegen der Tabletten. Es wird nicht wieder vorkommen. | Open Subtitles | -حول الحبوب، ذلك لن يحدث مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 