عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wird siegen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سينتصر
-
ستنتصر
| Der Fluch wird enden. Das Gute wird siegen. | Open Subtitles | ستنتهي اللعنة، و الخير سينتصر. |
| Das Recht wird siegen. | Open Subtitles | الحق سينتصر. |
| Der Adler wird siegen! Nein. | Open Subtitles | النسر سينتصر |
| [Frau] Stalin wird siegen! | Open Subtitles | سينتصر (ستالين) |
| Die Wahrheit wird siegen, die Unwahrheit verlieren! | Open Subtitles | ستنتصر الحقيقة ! ويُهزم الباطل |
| Sie lügen. Miko wird siegen. - Es ist ihre Bestimmung. | Open Subtitles | أنت تكذب، (ميكو) ستنتصر إنه قدرها |