Er wird wieder gesund, und zu Hause - rede ich mit ihm. | Open Subtitles | سيكون بخير , وعندما يخرج من المستشفى سأتحدث معه بهذا الشأن |
Er wird wieder gesund. Er wurde mehrfach von Übungskugeln getroffen. | Open Subtitles | سيكون بخير ، تم اطلاق النار عليه العديد من المرات بطلقات تدريب |
Er wird ein paar Monate im Rollstuhl sitzen müssen, aber er wird wieder gesund. | Open Subtitles | وسوف يكون على كرسى لعدة اشهر ولكنه سيكون بخير |
Sie wird wieder gesund. Und sie weiß nichts mehr von meiner Macht? | Open Subtitles | ستكون على ما يرام - لكن لن تتذكّر أنّ لديّ قدرات؟ |
Denken Sie, sie wird wieder gesund? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنها ستكون على ما يرام ؟ |
Er muß zwar eine Weile im Spital bleiben, aber er wird wieder gesund. | Open Subtitles | لا سيبقى في المساشفى فترة ولكنه سيتعافى |
Penicillin intravenös und Anti-TNF Antikörper, und er wird wieder gesund. | Open Subtitles | بنسلين عبر الحقن الوريدي مضادات حيوية لعوامل النخر سيكون بخير |
Gebrochene Rippen und gequetschte innere Organe, aber er wird wieder gesund. | Open Subtitles | مجرد اضلاع قليلة مكسورة وكدمات داخليه سيكون بخير |
Er ist schwach und müde, aber stabil. Er wird wieder gesund werden. | Open Subtitles | إنّه ضعيف ومتعب لكن حالته مستقرة، سيكون بخير. |
Der Arzt sagt, er wird etwas humpeln, aber er wird wieder gesund. | Open Subtitles | ... الأطباء يقولون أنه سيصير أعرجاً لكنه سيكون بخير |
Es wird alles wieder gut, er wird wieder gesund. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام. سيكون بخير |
Milky wird wieder gesund, Shaun. | Open Subtitles | ميلكي سيكون بخير , شون أنا عدك |
Er wird wieder gesund, weil er immer gesund wird. | Open Subtitles | سيكون بخير لأنه دائماً ما يكون بخير |
Ja? Mach dir keine Sorgen. Er wird wieder gesund. | Open Subtitles | لذا لا تقلق, سيكون بخير |
Aber er wird wieder gesund. | Open Subtitles | أنا واثق أنه سيكون بخير |
Er kommt wieder auf die Beine. Er wird wieder gesund. | Open Subtitles | سيكون بخير سيتحسن |
Sie wird es schaffen, sie wird wieder gesund. | Open Subtitles | ستنجو، ستكون على ما يرام. |
- Ich denke, sie wird wieder gesund. | Open Subtitles | أعتقد أنها ستكون على ما يرام. |
Hey, sie wird wieder gesund, Sam. | Open Subtitles | (مهلاً, ستكون على ما يرام, يا (سام |
Ich komme eben aus dem Krankenhaus. Kelvin wird wieder gesund. | Open Subtitles | أنا عدت تواً من المستشفى كيلفن سيتعافى |
Aber er wird wieder gesund, oder? | Open Subtitles | لكنه سيتعافى. أليس كذلك؟ |