| Weißt du, eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | أتعلمين، بيوم ما ستفهمين لا أتوقع منكِ أن تفهمي |
| Wenn du es liest, wirst du es verstehen. | Open Subtitles | عندما ستقرئينه، ستفهمين |
| Eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | يوماً ما ستفهمين ، أيضاً هيا |
| Schau, ich sage dir, wenn du sie kennengelernt hast, wirst du es verstehen, okay? | Open Subtitles | انصت، أنا أخبرك، حينما تُقابلها، سوف تفهم الأمر، حسنٌ؟ |
| Du bist jung, Krabat, aber eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | (أنت شاب، يا (كرابات ولكن ذات يوم سوف تفهم |
| Süße, du bist jetzt aufgebracht. Aber eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | عزيزتي انك منزعجه الان ولكن في يوم ما سوف تفهمين |
| Eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | ستفهم هذا يوما ما |
| Wenn ich ankomme, wirst du es verstehen. | Open Subtitles | عندما أصل لهناك ستفهمين |
| Wenn ich ankomme, wirst du es verstehen. | Open Subtitles | عندما أصل لهناك ستفهمين. |
| Eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | ستفهمين ذات يوم |
| Eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | ستفهمين ذات يوم. |
| Eines Tages wirst du es verstehen! | Open Subtitles | ستفهمين يوماً ما! |
| Eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | يوما ما، سوف تفهم |
| Wenn du Harrison und Söhne übernimmst, wirst du es verstehen. | Open Subtitles | عندما تمتلك (هاريسون وأولاده). سوف تفهم. |
| wirst du es verstehen.) | Open Subtitles | سوف تفهمين كُل شيء. |
| Eines Tages wirst du es verstehen. | Open Subtitles | يوم ما ستفهم هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 