عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wisst ihr das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تعرف ذلك
-
تعلمين هذا
-
عرفت هذا
-
أتعلمون ذلك
-
علمتم
-
تعلمون ذلك
| Sie kann nicht lesen! wisst Ihr das? Setz dich... | Open Subtitles | إنها لا تستطيع القراءة وأنت تعرف ذلك |
| - Ihr seid Idioten, wisst Ihr das? | Open Subtitles | أنتم أيها الرجال أغبياء, أنت تعرف ذلك ؟ |
| Woher wisst Ihr das? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا ؟ |
| Woher wisst Ihr das? | Open Subtitles | وكيف علمتم هذا؟ |
| Ihr Typen seid Idioten, wisst Ihr das? | Open Subtitles | انتم حقيرين فعلاً تعلمون ذلك ؟ |
| wisst Ihr das? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك ؟ |
| wisst Ihr das? | Open Subtitles | هل تعرف ذلك ؟ |
| - Woher wisst Ihr das? | Open Subtitles | -كيف علمتم بشأن هذا؟ |