| Witherspoon, die Polizei in Montreal soll ihre Tagebücher der letzten 48 Stunden durchsehen. | Open Subtitles | "ويذرسبون" أطلب من شرطة مونتريال البحث فى سجلاتهم قبل 24 ساعة |
| Ich brauche eine Abspielung des Einsatzberichtes November-Alpha... vom 15. 9. dieses Jahres, eingereicht durch Agent Witherspoon. | Open Subtitles | أريد بثاُ صوتياً عن حق المعلومات فى ألفا نوفمبر.. منذ 15 سبتمبر هذه السنة اسم العميل "ويذرسبون" |
| Irgendein Film mit Reese Witherspoon und den Muppets. | Open Subtitles | ريس ويذرسبون و فيلم الدمى المتحركة. |
| Ob Witherspoon schon unterwegs ist? | Open Subtitles | . الأفضل أن أتصل وأرى إن كان ويزرسبون قد غادر |
| Ich bin Dr. Witherspoon und möchte einen Brewster holen. | Open Subtitles | . أنا السيد ويزرسبون من مصحة هابى ديل . لقد جئت لأخذ أحد أفراد آل بروستر |
| Das ist aber Mr. Witherspoon. Er geht mit nach Afrika. | Open Subtitles | . هذا ليس السيد تافت . إنه السيد ويزرسبون ، مرشدك فى أفريقيا |
| Reese Witherspoon ist eine Mutter und hat Erfolg. | Open Subtitles | ريس ويذرسبون أم ، و أبلت حسناً |
| Ich bin Sicherheitsbeamter Witherspoon. | Open Subtitles | انا رجل امن ويذرسبون |
| Witherspoon verkauft uns Munition nur noch gegen bar. | Open Subtitles | (ويذرسبون) لن يبيعنا أية أسلحة دون أن ندفع |
| Witherspoon verkauft uns Munition nur noch gegen bar. | Open Subtitles | (ويذرسبون) لن يبيعنا أية أسلحة دون أن ندفع |
| Ich muss nicht auf den perfekten Moment warten, so wie es für Reese Witherspoon in "Sweet Home Alabama" war. | Open Subtitles | ليس علي الإنتظار لأجل اللحظة لتكون مثالية، كما كانت لأجل (ريز ويذرسبون) SweetHomeAlabamaفيفلم. |
| Witherspoon, Sie nehmen sich das Waveland vor. | Open Subtitles | "ويذرسبون" ، تول المرافـئ |
| Moment mal, Reese Witherspoon. | Open Subtitles | ،حسبك، هديء من روعك (يا (ريس ويذرسبون |
| Ich möchte Mr. Witherspoon sprechen. | Open Subtitles | هابى ديل ؟ . دعينى أتحدث للسيد ويزرسبون |
| Mr. Witherspoon, sind Sie... Gut, danke. Und Ihnen? | Open Subtitles | ... سيد ويزرسبون ، هل تـ أنا بخير ، أشكرك ، كيف حالك ؟ |
| - Ich suche Mr. Witherspoon. - Hauptsache, er geht. | Open Subtitles | . أنا أنتظر ويزرسبون - . بما أنه سيذهب لمكان ما - |
| Jetzt muss ich nur noch Witherspoon finden. | Open Subtitles | . والآن ، كل ما أريده إحضار ويزرسبون |
| Das ist Mr. Witherspoon. | Open Subtitles | . كابتن ، هذا هو السيد ويزرسبون |
| - Nun, Mr. Witherspoon... - Sie sind Mr. Witherspoon. | Open Subtitles | . والآن ، سيد ويزرسبون - . أنت ويزرسبون ، أنا بروستر - |
| Ich habe Witherspoon befohlen, sie nicht zu erwähnen. | Open Subtitles | لقد أمرت "ويزرسبون" ألا يذكر ذلك فى التقرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 