| - Wo bin ich? - Bei " Bett, Bad und Undenkbares" . | Open Subtitles | أين أنا أنت في سرير الحمام و ما بعد يا سيدي |
| Wo bin ich hier? - In meinem Büro. | Open Subtitles | أريد استعادة شاحنتى أين أنا الآن بحق الجحيم؟ |
| Entschuldigung... schön euch kennen zu lernen, Mädels, aber Wo bin ich hier eigentlich? | Open Subtitles | المعذرة، سعيدٌ بمقابلتكن يا سيدات لكن أين أنا بالضبط ؟ |
| Ich kann nichts sehen, ich kann nicht... Wo bin ich? | Open Subtitles | لا يمكنني أن أرى، لا يمكنني أين أنا ؟ |
| Sieh ihn dir doch an. - Wo bin ich? | Open Subtitles | انظر اليه اين انا ؟ |
| Ist da noch eine dritte Frau, die ich vergessen habe?" "Wo bin ich überhaupt?" | Open Subtitles | أم يوجد امرأة ثالثة نسيت أمرها؟" اتساءل، "أين أنا الآن؟" |
| Also gut, Wo bin ich jetzt? | Open Subtitles | حسنا أين أنا الآن؟ |
| Wo bin ich jetzt? | Open Subtitles | حسنا أين أنا الآن؟ |
| - Jack! - Oh Mama! Wo bin ich? | Open Subtitles | جاك أوه أمي أين أنا ؟ |
| (Mädchen) Wo bin ich? | Open Subtitles | ماذا يحدث ؟ أين أنا ؟ |
| Und Wo bin ich jetzt? | Open Subtitles | وانظر أين أنا الآن ؟ |
| Wo bin ich überhaupt? | Open Subtitles | أين أنا على أي حال؟ |
| Wo bin ich überhaupt? | Open Subtitles | أين أنا على أي حال؟ |
| Wo, Wo bin ich? | Open Subtitles | أين ؟ أين أنا ؟ |
| Mann, Wo bin ich? | Open Subtitles | أين أنا ، يا رجل؟ |
| Wo bin ich hier? | Open Subtitles | أين أنا بحق الجحيم؟ |
| Meine Güte, fragte ich mich, Wo bin ich, | Open Subtitles | سألت نفسي، أين أنا ؟ |
| Das verstehe ich nicht. Wo bin ich? | Open Subtitles | لا أفهم، أين أنا ؟ |
| Mein Gott, Wo bin ich? | Open Subtitles | يا إلهى , أين أنا ؟ |
| Wo bin ich hier? Es kommt mir... | Open Subtitles | اين انا في كل هذا المكان؟ |
| Wo bin ich hier? | Open Subtitles | أين انا ؟ |
| Wo bin ich hier? | Open Subtitles | ما هذا المكان ؟ اين أنا ؟ |
| - Was ist das für ein Ort? Wo bin ich? - Leadworth. | Open Subtitles | ماهذا المكان وأين أنا - ليدورث - |
| Wo bin ich? | Open Subtitles | ما هذا المكان ؟ |
| Wo bin ich hier? | Open Subtitles | أين هذا المكان بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 