عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wo du hinfährst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أين أنت ذاهب
| Sag mir zumindest, wo du hinfährst. | Open Subtitles | على الأقل أخبرني إلى أين أنت ذاهب |
| Ich wüsste zu gern, wo du hinfährst, George de Mohrenfuck... | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب بحق السماء يا(جورج دي مرون) اللعين؟ |