| Wo habt ihr das viele Geld her? | Open Subtitles | أين حصلت على هذا المال الذى تصرف منه؟ |
| Jetzt bin ich verwirrt. Wo habt ihr denn die Steine her? | Open Subtitles | لكن عقلي مشوّش من أين حصلت على الزرّين؟ |
| Hey, Wo habt ihr die Kisten her? Aus 'ner Cornflakes-Packung? | Open Subtitles | من أين حصلتم على سيارات القاع الحبوبى هذه؟ |
| Wo habt ihr eigentlich diese Bullenkutsche her? | Open Subtitles | بالمناسبة , من أين حصلتم على سيارة الشرطة تلك؟ |
| Wo habt ihr beiden abgehangen, wenn ihr von der Fakultät weg kommen wolltet? | Open Subtitles | أين كنتم تتسكعون يا رفاق عندما كنتم تريدون الإبتعاد عن الكلية؟ |
| Wo habt ihr die versteckt? | Open Subtitles | أين كنتم تخبئون هؤلاء الفتيات؟ |
| Franklin und Sanchez lachen sich tot. Wo habt ihr die Uniform her? | Open Subtitles | "فرانكلين " و "سانشيز " سوف يتفاجئون من أين حصلت على هذا الزيّ ؟ |
| - Wo habt ihr das ganze Geld her? | Open Subtitles | ـ لنحتفل ـ فقط لتفعل هذا! من أين حصلت على كل تلك النقود؟ |
| Wo habt ihr so viel Geld her, Pasty? | Open Subtitles | أين حصلت على الاموال، باستى؟ |
| - Wo habt ihr den Wagen her? | Open Subtitles | من أين حصلت على السيارة ؟ |
| - Wo habt ihr das Medaillon her? - Ich erk enne den Fisch. | Open Subtitles | من أين حصلت على الميدالية؟ |
| - Wo habt ihr die her? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا ؟ |
| Wo habt ihr Jungs das ganze Zeug aufgegabelt? | Open Subtitles | تبعث الإلهام من أين حصلتم على جميع هذه الأشياء ؟ |
| Wo habt ihr Kinderchen das Zeug gefunden? | Open Subtitles | كان هذا منعشاً من أين حصلتم على هذه المادة ؟ |
| Wo habt ihr das Band her? | Open Subtitles | من أين حصلتم على هذا الشريط؟ |
| Wo habt ihr das her? | Open Subtitles | من أين حصلتم على هذا؟ |
| Wo habt ihr die Xbox her? | Open Subtitles | من أين حصلتم على الأكس بوكس؟ |
| Wo habt ihr 'n Boot her? | Open Subtitles | من أين حصلتم على قارب؟ |
| Wo habt ihr gejagt? | Open Subtitles | - بخير، شكراً - أين كنتم تصطادون؟ |
| Wo habt ihr beide gesteckt? | Open Subtitles | أين كنتم أنتم الأثنين ؟ |
| Wo habt ihr Jungs gesteckt? | Open Subtitles | أين كنتم يا فتيان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 