"wo ich suchen soll" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أين أبحث
• أين أبد للبحث عنها

Ich war ein paar Mal bei ihr im Hotel, aber... Ich weiß nicht, wo ich suchen soll.
قصدت فندقها عدة مرات ولكن لا أعرف أين أبحث غير ذلك

- Ich weiß nicht, wo ich suchen soll.
لقد إختفى الأثر الأيوني للسفينة لا أعرف أين أبحث

Er fragt, ob ich die Madonna habe. Ich weiß nicht mal, wo ich suchen soll.
سألني إن وجدت " العذراء " و أنا لا أعلم أين أبحث عنها

Und ich weiß nicht, wo ich suchen soll.
إسمعي، جُل ما أعرفه، إنها أختفت و لا أعرف من أين أبد للبحث عنها.

-Ich weiß nicht, wo ich suchen soll.
- حسنا، لا أعرف أين أبحث أيضا -

Ich weiß nur nicht, wo ich suchen soll.
إنّما لا أعرف أين أبحث.