"wo sie ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أين هي
• مكانها
• أين هى
• أين ذهبت
• أين تكون
• بمكانها
• اين هى
• أين أجدها
• اين هي
• مكان تواجدها
• مكانِها
• بمكان وجودها

Nun erzähle mir verflucht nochmal, wo sie ist und du wirst überleben.
هذا هو موكلي الان والان أخبرني أين هي و أتركك لتعيش

Ich weiß nicht mal, wo sie ist.
لم أرى مزرعتك مطلقآ إننى حتى لا أعرف أين هي.

Ich versuchte, sie zu finden. Weiß nicht, wo sie ist.
كنت أحاول الوصول إليها، لكن لا أعلم أين هي

Wenn Du wissen willst, wo sie ist. Dann hol' mich hier raus!
لو أردت معرفة مكانها ، جِد لي طريقة لأخرج من هنا

Wieso kommt ihr zu mir? Sie wissen, wo sie ist. Macht es doch selbst.
لماذا جئتم إلى , أنتم تعلمون أين هى , إذهبوا و أحضروها بأنفسكم

Ich will wissen, wo sie ist und ob es ihr gut geht.
أريد أن أعرف أين هي وإذا كانت على ما يرام.

- Das geht nicht. - Wir sagen den Asgard, wo sie ist.
سيدي لا نستطيع أن ندعها تغادر سنخبر الأسغارد أين هي

Bliss ist verschwunden. Wissen Sie, wo sie ist?
كنا نتساءل، لا يوجد أثر لبليس، هل تعرف أين هي ؟

Du hast Sie nicht mehr Jack. Die Abmachung lautet, es ist besser für alle wenn nur ich weiß wo sie ist.
الترتيبات جيدة للجميع فقط في حالة معرفتي أين هي

Ich dachte, ich hätte die CD hier, aber ich weiß nicht, wo sie ist.
ظننت أنها لدي هنا على الأسطوانة ولا أدري أين هي

Du sagst mir wo sie ist... oder ich bring dich um, so wahr mir Gott helfe.
إما أن تخبرني أين هي... و إلا سأقتلك بمشيئة الله هل أنت مستعد للكلام الآن؟

Ich werde solange auf Sie schießen, bis Sie mir sagen, wo sie ist.
سوف أقوم بإطلاق النار عليك قليلاً إلى أن تخبرني أين هي

Hör zu, wenn du meine Freundin bist, wie du es schon den ganzen Tag vorgegeben hast, dann sagst du mir, wo sie ist.
حسنٌ ، إنّ أنتِ صديقتي كما كنتِ تتظاهرين. طوال اليوم .. فستخبريني أين هي.

Ich weiß nur nicht, wo sie ist.
لدي جهاز التعقب في يدي أنا فقط، لا أعرف أين هي

Sie ist völlig durcheinander und hat keine Ahnung, wo sie ist.
إنها مصابة بحيرة تامة وليس لديها أي فكرة عن مكانها

Ich habe die Möglichkeit, die Richtung meiner Sonde, während der Reise ein paar Mal anzupassen. Aber um das zu tun, muss ich wissen, wo sie ist.
الآن، لدي الفرصة لتعديل مسار مركبتي الفضائية عدة مرات على طول المسار، ولكن للقيام بذلك، أحتاج أن أعرف مكانها.

Das Mädchen bleibt, wo sie ist. Laufen Sie jetzt auf mich zu, Hände vorne.
البنت ستبقى مكانها الآن إمشى نحوى ، الأيدى بالخارج أمامك

Sie sollten diese Schlacht führen. Sie wissen nicht mal, wo sie ist!
من المفترض أن تخضوا أنتم هذة المعركة وأنتم لا تعرفون حتى أين هى

- und für dich fragen, wo sie ist. - Das ist nicht nötig.
لأعرف من أجلك أين ذهبت لن يكون هذا ضروريا

Selbst wenn ich ihr helfen wollte, habe ich keine Ahnung, wo sie ist.
حتى لو أنني أردت مساعدتها لاتوجد عندي اي فكرة أين تكون

Ich bin bereit, Ihnen einen 5.000-Dollar-Scheck auszustellen, wenn Sie mir sagen, wo sie ist.
سأحرر لكِ شيك بـ5000 دولار إذا أطلعتني بمكانها

Ich weiß nicht, wo sie ist. Ich gebe Ihnen mein Wort.
انظر يا رجل انا لا اعرف اين هى انا صادق معك

Sagen Sie mir, wo sie ist. Sie und das Geld.
والآن قل لي أين أجدها هي والمال

Keiner weiß, wo sie ist, also sollten wir ihm lieber helfen.
,الا اذا كنتي تعرفين اين هي فنحن أمل ابيك الوحيد

Möchten Sie mich dazu bringen, dass ich errate wo sie ist, Detective, oder werden Sie es mir zeigen?
أستجعلني أتوقع مكان تواجدها الآن حظرة المحقق أم ستريني

Wir müssen wissen, wo sie ist. Sie könnte in Gefahr sein.
ينبغي علينا بأن نعرفٌ مكانِها ربما كانت في خطرًُ

Es ist eine kleine Stadt 20Meilen von hier sie versucht uns zu sagen wo sie ist!
إنها بلدة صغيرة على بعد 20 ميلاً من هنا إنها تحاول أن تخبرنا بمكان وجودها