عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wo sind meine sachen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أين أغراضي
-
أين ملابسي
-
أين أشيائي
-
اين ملابسي
| Wo sind meine Sachen, ihr verdammten Diebe? | Open Subtitles | أين أغراضي ! أيها اللصوص اللعينون؟ |
| Wo sind meine Sachen? | Open Subtitles | إذاً أين ملابسي ؟ |
| - Wo sind meine Sachen? | Open Subtitles | أين ملابسي ؟ |
| Wo sind meine Sachen? | Open Subtitles | اين ملابسي |
| Wo sind meine Sachen? | Open Subtitles | اين ملابسي ؟ |
| - Wo sind meine Sachen? | Open Subtitles | - اين ملابسي? |