عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wo wart ihr beiden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أين كنتما
| Oh, Mann. Wo wart ihr beiden, als Gott die Eier verteilt hat? | Open Subtitles | أين كنتما عندما كانوا يوزعون الخصيات؟ |
| Endlich. Wo wart ihr beiden denn? | Open Subtitles | اخيرا أين كنتما أنتما الاثنين؟ |
| Eleanor, Wo wart ihr beiden? | Open Subtitles | إلينور)، أين كنتما ؟ |