| Doktor, mir können Sie es doch sagen. Wo will er mit Ihnen hin? | Open Subtitles | يا دكتور يجب ان تتحدث الي الى اين كان سيصحبك؟ |
| - Wo will er denn hin? | Open Subtitles | ـ حسناً , لك ذلك ـ الى اين يذهب بحق الجحيم؟ |
| Das ist Cat. Wo will sie hin? | Open Subtitles | انها كات ، الى اين هى ذاهبه ؟ |
| Wo will sie hin? Antoinette, komm zurück! | Open Subtitles | الى اين تذهبين الان؟ |
| Hey, Wo will der hin? Ach, komm schon. | Open Subtitles | اي، الى اين يذهب؟ |
| - Komm zurück, wo fährst du denn hin? Das waren jetzt 23. Wo will er denn hin? | Open Subtitles | هيا ارجع الأن الى اين تذهب؟ |
| Wo will sie hin? | Open Subtitles | الى اين هي ذاهبة؟ |
| Wo will ich als Nächstes hin? | Open Subtitles | الى اين ساذهب تاليا؟ |
| Wo will er bloß hin? | Open Subtitles | الى اين هو ذاهب؟ |
| Wo will er hin? | Open Subtitles | الى اين يذهب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 