"wo wir angefangen haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حيث بدأنا
• حيثُ بدأنا

Entweder sind wir wo wir angefangen haben, und "the surge" hatte keinen Effekt. Oder endlich sind die Gruppierungen so stark fragmentiert, dass wir darüber nachdenken können uns zurückzuziehen.
إما أننا عدنا من حيث بدأنا و العملية العسكرية لم يكن لها فائدة أو أن الجماعات تجزأت لدرجة أننا يمكن الأن أن نفكر في سحب القوات

Wir sind wieder da, wo wir angefangen haben. Es ist kein durchkommen durch diese Klippen.
سنعود إلى حيث بدأنا ، لا يوجد مخرج من هذا المُنحدر الشاهق.

Und wieder sind wir da, wo wir angefangen haben.
ومرة أخرى، نجد أنفسنا إلى الوراء حيث بدأنا.

Es ist nur, dass Anne mir soviel gegeben hat, und darüber nachzudenken... nach alldem was wir durchgestanden haben, ist sie alleine gestorben... genau dort wo wir angefangen haben, nachdem was wir...
إن "آن" قدمت لي الكثير والتفكير بأن بعد كل ما مررنا به ماتت وحيدةً حيثُ بدأنا

Wir sind wieder dort wo wir angefangen haben.
لقد عدنا من حيثُ بدأنا

wo wir angefangen haben.
إذا حدث ذلك سنعود من حيث بدأنا

Wenn er es ist, sind wir da wo wir angefangen haben.
و إن كانت هي سنعود من حيث بدأنا

Ich sagte "Wir sind wieder da, wo wir angefangen haben."
قلتُ إننا قد عدنا من حيث بدأنا

Ich schätze, wir sind genau da, wo wir angefangen haben.
أعتقد أننا على حق العودة حيث بدأنا.

Wir sind da, wo wir angefangen haben.
لنعود من حيث بدأنا

Wir sind wieder da, wo wir angefangen haben!
نحن نعود حيث بدأنا.

Nun, dann sind wir wieder da, wo wir angefangen haben.
حسناً، إذن عدنا من حيث بدأنا

Schön, schön. Wir sind wieder da, wo wir angefangen haben.
عدنا من حيث بدأنا

Großartig. Wir sind wieder da, wo wir angefangen haben.
ها قد عدنا من حيث بدأنا

Da, wo wir angefangen haben.
حيث بدأنا

Wir sind da, wo wir angefangen haben.
لقد عدنا الى حيثُ بدأنا

- Wir sind wieder da, wo wir angefangen haben.
لقد عدنا من حيثُ بدأنا...