"wo wir hinfahren" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أين نحن ذاهبون
• أين سنذهب
• أين نحن ذاهبان
• أين نحن ذاهبين
• حيث سنذهب
• بوجهتنا
• عن وجهتنا

Du musst ja nicht wissen, wo wir hinfahren.
أنت لست بحاجة لأن تعلم إلى أين نحن ذاهبون

Wieso sagen die uns nicht, wo wir hinfahren?
كيف لهم ألا يخبروننا إلى أين نحن ذاهبون ؟

Hat er gefragt, wo wir hinfahren?
حسنا, هل سألكي الى أين نحن ذاهبون ؟

Wir sehen nicht, wo wir hinfahren. Ja.
ولا توجد طريقة لمعرفة إلى أين سنذهب

Sie haben mir noch gar nicht gesagt, wo wir hinfahren.
لم تقولى لى إلى أين نحن ذاهبان

- Hast du 'ne Ahnung, wo wir hinfahren?
أتعرف إلي أين نحن ذاهبين ؟

Aber das Mädchen bringt dort, wo wir hinfahren, ordentlich was ein.
هذه الفتاة ذات أهمية حيث سنذهب

Dann sag mir, wo wir hinfahren.
إذن أخبرني بوجهتنا

Sagst du mir, wo wir hinfahren?
هل ستخبرني الى أين نحن ذاهبون ؟

Hier, ich will dir zeigen, wo wir hinfahren.
هنا، دعيني أرى إلى أين نحن ذاهبون

Bitte sagen Sie mir, wo wir hinfahren.
رجاءً , أخبرني إلى أين نحن ذاهبون ؟

Hey... weißt du, wo wir hinfahren?
هل تعلمين إلى أين نحن ذاهبون ؟

Er sagt uns nicht, wo wir hinfahren, Kyle.
(يأبى إخبارنا إلى أين نحن ذاهبون ، (كايل

Weißt du, wo wir hinfahren?
أتعرفين إلى أين سنذهب

Ich weiß nicht mal, wo wir hinfahren.
-لا أعرف حتى أين سنذهب

Ich weiß nicht, wo wir hinfahren, aber wir müssen Arlene finden.
انظر، أنا لا أعرف إلى أين نحن ذاهبان

Sagst du mir wenigstens, wo wir hinfahren?
-ألن تخبريني إلى أين نحن ذاهبان على الأقل؟ -أريد أن أتأكد من شئ ما .

Sagst du mir auch, wo wir hinfahren, Oleg?
هل ستخبرني أين نحن ذاهبين يا (أوليج)؟

wo wir hinfahren, brauchen wir keine Straßen.
طرق؟ حيث سنذهب, لن نحتاج للطرق.

Ich habe dir gesagt, wo wir hinfahren wollten.
ثم أخبرتك بوجهتنا.

Sag mir bitte einfach wo wir hinfahren.
ألا يمكنكَ أن تخبرني عن وجهتنا وحسب؟