Wenn du das machst, können wir alles erreichen, wofür wir gearbeitet haben. | Open Subtitles | فعليك أن تقوم بهذه التضحية يمكننا تحقيق كل ما عملنا لأجله |
Alles, wofür wir gearbeitet haben, war für Amy. | Open Subtitles | انظري, كل شئ عملنا لأجله كان من أجل ايمي. |
Sie können jetzt aufgeben und alles, wofür wir gearbeitet haben ist schon erreicht. | Open Subtitles | يمكنك أن تستسلم الآن وكل ما عملنا من أجله سيتحقق |
Wir haben das, wofür wir gearbeitet haben direkt vor unserer Nase. | Open Subtitles | نحن لدينا ما عملنا من أجله أمامنا لنأخذه |
Es geht um das, wofür wir gearbeitet haben, um die Wahrheit, die wir enthüllen wollten. | Open Subtitles | هذا حول كلّ شيء عملنا للتسع سنوات. الحقيقة التي كلانا ضحّى بكثيرا... لكشف وللتعريض. |
Diese Männer sind zu uns gekommen und haben alles zerstört, wofür wir gearbeitet haben. | Open Subtitles | أوه، جاء الرجل هنا ودمرت كل شيء عملنا ل. |
Es wäre das Ende gewesen von allem, wofür wir gearbeitet haben. | Open Subtitles | كانت لتكون نهاية كل شئ عملنا لأجله |
"Hier, unterschreib das. "Alles, wofür wir gearbeitet haben, ist jetzt vorbei." | Open Subtitles | كل ما عملنا لأجله وعرفناه قد انتهى |
Aber wenn du Lavars Sohn angreifst, werden die Lords darauf reagieren und alles, wofür wir gearbeitet haben, wird zerstört. | Open Subtitles | " لكن إذا إستهدفت إبن " لافار الزعماء سوف يردون وكل شيء عملنا لأجله |
Alles, wofür wir gearbeitet haben... | Open Subtitles | كل شئ عملنا لأجله, نحن قريبين جدا... |
All das, wofür wir gearbeitet haben, zerstört. | Open Subtitles | وكل ما عملنا لأجله تدمر - لا نعرف ذلك - |
Wir haben das, wofür wir gearbeitet haben direkt vor unserer Nase. | Open Subtitles | نحن لدينا ما عملنا من أجله أمامنا لنأخذه |
Wenn du das tust, ist alles weg, wofür wir gearbeitet haben. | Open Subtitles | إذا فعلت هذا، كل شيء عملنا من أجله سيختفي |
Es wäre das Ende von allem, wofür wir gearbeitet haben. | Open Subtitles | ستكون نهاية كل شيء عملنا من أجله |
Alles, wofür wir gearbeitet haben, wird verwirklicht. | Open Subtitles | كل ما عملنا من أجله على وشك الإثمار |
Ihr zerstört alles, wofür wir gearbeitet haben. | Open Subtitles | أنتما تدمران كل شيءٍ عملنا من أجله |
Alles, wofür wir gearbeitet haben, kommt heute zu Ende. | Open Subtitles | كل ما عملنا من أجله |
Dass es mir egal ist, dass du alles, wofür wir gearbeitet haben, aufs Spiel setzt? | Open Subtitles | هل لا بأس معي لأنّك تخاطر بكل شيء عملنا بهِ؟ |
Unser Werk und all das, wofür wir gearbeitet haben, aufzudecken. | Open Subtitles | لتعريض مشروعنا، كلّ شيء عملنا ل. |