عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"woher kennt ihr euch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كيف تعرفان بعضكما
-
أين تقابلتما
-
كيف تعرفون بعضكم
-
كيف التقيتما
| Und Woher kennt ihr euch? | Open Subtitles | إذاً ، كيف تعرفان بعضكما البعض ؟ |
| Woher kennt ihr euch, der Matze und du? | Open Subtitles | كيف تعرفان بعضكما أنت و (ماتزا)؟ |
| Woher kennt ihr euch denn? | Open Subtitles | كيف تعرفون بعضكم البعض؟ |