| Hat sie gesagt, wohin sie geht? | Open Subtitles | إلى أين ستذهب ؟ |
| - Ich glaube, ich weiß, wohin sie geht. | Open Subtitles | أظنني أعلم أين ستذهب |
| Folgt ihr, schaut nach, wohin sie geht. | Open Subtitles | اتبعها، ولترى أين ستذهب |
| Sie hat nicht gesagt, wohin sie geht. | Open Subtitles | لم تقل أين هي ذاهبة |
| - Hat sie sicher nichts gesagt, wohin sie geht? | Open Subtitles | - لم تقل أين هي ذاهبة |
| - Du hältst unsere Familie für verkorkst? - Sie sagt uns nicht, wohin sie geht. | Open Subtitles | وهي لا تخبرنا بمكان ذهابها |
| - wohin sie geht, gehe ich auch. | Open Subtitles | -إلى حيث تذهب أذهب أنا |
| wohin sie geht. | Open Subtitles | حيث تذهب .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 