| Also hättest du gern, dass wir runter ins Wohnungsamt fahren... - und sein Foto besorgen. | Open Subtitles | أتريد منا إذاً أن نتوجه إلى دائرة الإسكان ونسحب صورته؟ |
| Das ist langweilige, mühsame Arbeit, aber wenn ihr keinen Ausflug... zum Wohnungsamt machen wollt, können wir gerne tauschen. | Open Subtitles | إنه عمل ممل جاهد لكن إن لم ترغب في الذهاب إلى دائرة الإسكان فسأتبادل المهام معك |
| Das Wohnungsamt und das Büro für Existenzgründer sagen, dass sie die Bewilligung von neuen Kreditgarantien aussetzen müssen. | Open Subtitles | الإسكان وإدارة المشاريع الصغيرة كلها تقول أنهم سيجبرون على إيقاف تأييدهم لضمانات منح القروض الجديدة |
| Das ist der einzige Avon Barksdale in den Akten vom Wohnungsamt. | Open Subtitles | هذا هو (آيفون باركسدايل) الوحيد الموجود في ملف دائرة الإسكان |
| Ich war nicht mehr hier, seit seit du der Laufbursche für Jack Manning im Wohnungsamt warst. | Open Subtitles | لم أعد منذ حينها كنت تقوم بالواجبات " في عمالة " جاك - في سلطة الإسكان |
| Scheiß auf Jack Manning, hast du gesagt, und auf das Wohnungsamt scheiße ich auch. | Open Subtitles | قلت : " اللعنة على جاك مانينج " " واللعنة على سلطة الإسكان " |
| Ben hat einige Zeit im Wohnungsamt verbracht. | Open Subtitles | لقد قضى " بين " وقتاً كافياً في سلطة الإسكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 