| Keine Angst, Wolfsjunge. Die beiden sind sicher nur Freunde. | Open Subtitles | ،لا تقلق أيّها الفتى الذئب .أوقن أنّهما مجرّد صديقين |
| Vielleicht kann der Wolfsjunge einen aus dem Pack auswählen. | Open Subtitles | ربما الفتى الذئب يمكنه اختيار شخص خارج القطيع |
| Vielleicht ist ein zugedröhntes Opfer weniger hilfreich als der Wolfsjunge. | Open Subtitles | حسناً، ربما ضحية مخدرة هو أقل إفادة من الفتى الذئب |
| Mum, er war da draußen, rumrennend, nackt, wie ein Wolfsjunge. | Open Subtitles | امي, لقد كان يجري بالخارج وهو عاري "مثل "فتى الذئب |
| Was ist ein Wolfsjunge? | Open Subtitles | ماهو "فتى الذئب"؟ |
| Komm schon, wach auf, Wolfsjunge. | Open Subtitles | هيّا.. أستيقظ، أيّها "الفتى (الذئب)". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 