| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | هل تمزح معي الآن؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | هل تمزح معي ؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? Was? | Open Subtitles | أتمازحني يا صاح؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? Wieso? | Open Subtitles | أتمازحني يا رجل؟ |
| Ein Abschiedsbrief? Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | اهذه رسالة انتحار هل تمازحني ولم كتبتها |
| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | كايرو ماذا تظن انك تفعل, هل تمزح معى ؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | أتمزح معي ؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | هل تمزح معي ؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | أتمازحني ؟ |
| - Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | أتمازحني ؟ لا |
| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | هل تمازحني الآن ؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | هل تمازحني ؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | هل تمزح معى بحق الجحيم ؟ |
| Wollen Sie mich verarschen? Wollen Sie mich verarschen? | Open Subtitles | أتمزح معي ؟ |
| Wollen Sie mich verarschen oder was? | Open Subtitles | هل من المفترض أن تكون هذه مزحة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 