| Hey, Wachtmeister, Wollt ihr kurz bleiben und was mit mir trinken, etwas rumhängen? | Open Subtitles | أيها الضباط، هل تريدون أن تبقوا معى قليلاً لنحتسى بعض المشروبات ؟ |
| Ich hab genug gesehen. Wollt ihr was trinken? | Open Subtitles | لقد رأيت ما يكفي هل تريدون شيئاً تشربونه ؟ |
| Wollt ihr etwa vor all diesen netten Verlierern einen Streit anfangen? | Open Subtitles | هل تريدون حقاً أيها الشبان إلقاء كل هذا المال اللطيف ؟ إن فقدنا المال فالناس يشاهدون |
| Victor kommt mich hier abholen. Wollt ihr mit zum Bahnhof fahren? | Open Subtitles | يا شباب هل تريدون الذهاب إلى محطة القطارات؟ |
| Viel Glück im Regen. Wollt ihr vielleicht ein paar Mülltüten? | Open Subtitles | حظّاً سعيداً في المطر هل تريدون أكياس قمامة أو ما شابه؟ |
| Meine Freundin und ich haben Sex. Wollt ihr zugucken? Gleich bumsen wir miteinander! | Open Subtitles | أنا وصديقتي على وشك الجنس هل تريدون المشاهدة ؟ |
| Hey, Jungs. Wollt ihr 2 heiße Mädels auf eure Abschlussfeier einladen? | Open Subtitles | هل تريدون اصطحاب فتاتين مثيرتين إلى الحفل ؟ |
| Wollt ihr beide in die Geschichte eingehen? | Open Subtitles | الان, دعوني أسألكم سؤال هل تريدون صنع التاريخ ؟ |
| Wollt ihr bleiben und kämpfen, oder hier weg und euch verstecken? | Open Subtitles | هل تريدون البقاء والقتال او تريدون الختباء ؟ |
| Wollt ihr wissen, was dieser Mann... Entschuldigt mich. | Open Subtitles | هل تريدون أن تعرفوا ما فعله هذا الرجل بي ؟ |
| Wollt ihr euch waschen? | Open Subtitles | تسطيع أن تنام على الأريكة هل تريدون الاستحمام؟ |
| Deshalb frage ich euch, Wollt ihr den Kerl finden? | Open Subtitles | إذاً، لجميع الحاضرين أسئلكم، هل تريدون إيجاد هذا الرجل؟ |
| Und jetzt sind wir alle hier, also Wollt ihr euch eine Weile dazusetzen? | Open Subtitles | نحن جميعا هنا الآن، لذلك هل تريدون التسكع لبعض الوقت هنا؟ |
| Vielen Dank. Wollt ihr es noch mal sehen? | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكم هل تريدون مشاهدة ذلك مجدّداً ؟ |
| - Und für mehr Käsedip. Wollt ihr etwas? | Open Subtitles | الجبنة هنا لذيذة، هل تريدون البعض منها ؟ |
| Wollt ihr ein echtes Live Musik Video sehen? | Open Subtitles | هل تريدون ان ترو الموسيقى الحقيقة مباشرة؟ |
| Wollt ihr mit uns essen? | Open Subtitles | هل تريدون الإنضمام لنا يارفاق على العشاء؟ |
| Ich bin wirklich betrunken! Wollt ihr Wodka? Klar, warum nicht? | Open Subtitles | أنا تائه حقا هل تريدون بعض الفودكا يارفاق؟ بالتأكيد. |
| Hey, Wollt ihr das Neuste der Mikrowellen-Waffen-Technologie sehen? | Open Subtitles | هل تريدون يارفاق أن تروا أخر تقنية في أسلحة الميكروويف ؟ |
| Wollt ihr mit hochkommen und meinen Schreibtisch sehen? | Open Subtitles | إذن ، هل تريدون يارفاق أن تصعدوا وتروا مكتبي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 