عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wollte ich schon immer machen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لطالما أردت
| Nein, das wollte ich schon immer machen. Hatte nur nie die Zeit dafür. | Open Subtitles | كلا ، لطالما أردت أن أكتب ولكن لم يُتح لي الوقت لذلك |
| Das wollte ich schon immer machen. | Open Subtitles | لطالما أردت فعل هذا. |
| Das wollte ich schon immer machen. | Open Subtitles | لطالما أردت فعل ذلك. ماذا؟ |
| Das wollte ich schon immer machen. | Open Subtitles | لطالما أردت عمل ذلك. |