| Womit kann ich dienen, mein lieber General? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمكم أيها اللواء العزيز؟ |
| Womit kann ich Ihnen dienen, Hoheit? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن اكون في خدمتك سيدى؟ |
| Womit kann ich Ihnen dienen, Inspektor? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك أيها المفتش |
| Womit kann ich euch Puppen helfen? | Open Subtitles | بماذا يمكنني مساعدتكم يا دمياتي؟ |
| Womit kann ich dir helfen? | Open Subtitles | بماذا يمكنني أن أساعدك؟ |
| Womit kann ich Ihnen dienen? | Open Subtitles | كيف أستطيع أن أخدمكم؟ |
| Womit kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | كيف أستطيع مساعدتك؟ |
| Womit kann ich Euch dienen? | Open Subtitles | كيف يمكنني خدمتكما؟ |
| Womit kann ich dienen? | Open Subtitles | كيف يمكنني المساعدة؟ |
| Womit kann ich Euch dienen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن اخدمك ؟ |
| Womit kann ich dienen, Herr? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أخدمك يا مولاي؟ |
| Womit kann ich Ihnen heute dienen? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك ؟ |
| Womit kann ich dienen? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أساعدك؟ |
| Ja. Womit kann ich Ihnen dienen? | Open Subtitles | ـ أجل، بماذا يمكنني مساعدتك؟ |
| Ja. Womit kann ich Ihnen dienen? | Open Subtitles | ـ أجل، بماذا يمكنني مساعدتك؟ |
| Womit kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | الآن، بماذا يمكنني مساعدتك؟ |
| Womit kann ich Ihnen behilflich sein? | Open Subtitles | كيف أستطيع مساعدتك؟ |
| Womit kann ich dienen? | Open Subtitles | كيف أستطيع خدمتكم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 