| Ich bereite mich auf die OP vor. Wonach sieht's denn aus? | Open Subtitles | استعد من أجل إجراء العملية , ماذا يبدو لكِ ؟ |
| Wonach sieht das wohl aus? Wir können nicht bezahlen. | Open Subtitles | ماذا يبدو لك نحن لا نستطيع الدفع لهم لاننا لا نملك المال |
| Wonach sieht das für dich aus? | Open Subtitles | تفحص ذلك الآن ، حسناً ؟ ماذا يبدو لك ذلك ؟ |
| Ich arbeite dran. Wonach sieht es denn sonst aus? | Open Subtitles | أنا أقوم بهذا ماذا يبدو الأمر؟ |
| Ich arbeite dran! Wonach sieht das denn aus? | Open Subtitles | أنا أقوم بهذا ماذا يبدو الأمر؟ |
| Wonach sieht's wohl aus? | Open Subtitles | أضربك على الأرضية . ! أيها الغبي , ماذا يبدو لك أني أفعل ؟ |
| Einen roten Samtkuchen. Wonach sieht es aus? | Open Subtitles | أصنع كعكة مخملية حمراء ماذا يبدو لك؟ |
| Wonach sieht es aus, was er anrichtet? | Open Subtitles | أنه يقوم بضرائبه ماذا يبدو ما يقوم به ؟ |
| Wonach sieht das aus? | Open Subtitles | ماذا يبدو لك أننا نفعل هنا؟ |
| Keine Ahnung. Wonach sieht's aus? | Open Subtitles | انا لا أعرف ماذا يبدو لك؟ |
| Wonach sieht es aus? | Open Subtitles | ماذا يبدو اننى أفعل |
| - Wonach sieht's denn aus? | Open Subtitles | ماذا يبدو أنني أفعل ؟ |
| Eine Rigipsplatte anbringen. Wonach sieht es aus, was ich mache? | Open Subtitles | أعلّق لوح ماذا يبدو أفعل؟ |
| Wonach sieht es denn aus? | Open Subtitles | ماذا يبدو أنني أفعل ؟ |
| Und... Wonach sieht es aus? | Open Subtitles | و ماذا يبدو الامر ؟ |
| Wonach sieht es aus? | Open Subtitles | ماذا يبدو هذا كأنه؟ |
| Wonach sieht es denn aus? | Open Subtitles | ماذا يبدو لك أنني أفعل؟ |
| Wonach sieht es denn aus? | Open Subtitles | ماذا يبدو ما أفعله ؟ |
| Wonach sieht es denn aus, Nullpeiler. | Open Subtitles | ماذا يبدو أيها الغبي؟ |
| Wonach sieht es denn aus? | Open Subtitles | ماذا يبدو لك بأنني أفعله .. ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 