| Wong Fei-Hung, Eure Kung-Fu Schule dient Euch zur Tarnung organisierter Verbrechen. | Open Subtitles | ونج فاي هونج , انت تفتح المدارس لتقسيم المجتمع لفئات |
| Bruder Wong? Dr. Tsun bittet Sie, ihm bei der Arbeit zu assistieren. | Open Subtitles | سيد ونج , سون يريد ان تدخل لمساعدته في معالجة المريض |
| Alle mal herhören! Ling Wong, der Panda, liegt in den Wehen! | Open Subtitles | فلتنصتوا الي جميعا, لينج وونج الباندا سوف تدخل مرحلة الولادة |
| Meister Wong, der Tag, an dem Sie dieses Arschloch zeugten, war ein trauriger Tag. | Open Subtitles | سيد "وونج" لقد كان يوما ً حزيناً حينما أصبحت أبا ً لهذا الأحمق |
| Angeblicher Chef ist der Geschäftsmann Benjamin Wong, hier bekannt als 'Onkel Benny', und sein Adjutant Henry Lee. | Open Subtitles | والتي يعتقد أن رئيسها هو رجل الأعمال المحلي بنجامين وونغ والمعروف في الضاحية بالعم بني |
| Corwin lässt sich wöchentlich bei Madame Wong massieren | Open Subtitles | يتلقى كوروين تدليكا اسبوعيا فى دار السيدة وونغ للزهور |
| Kiki die Kosakin, Amazonen-Annie Lolita, Suzette Wong und Mimi Maumau und dann gibt es natürlich noch Irma la Douce. | Open Subtitles | لوليتاو سوزى و ونج ميمى من الماوماو000 ثم بالطبع هناك ايرما لادوس |
| Du kannst Wong bitten, mit dir ein Kleid kaufen zu gehen. | Open Subtitles | يمكن أن تسألي ونج لأخذك إلى البلدة لشراء الملابس |
| Ich möchte Schüler bei Meister Wong werden. | Open Subtitles | انا ليونج فون انا اريد السيد ونج ليعلمني |
| Kai. Wir sind beide Schüler von Wong. Also, zeig mal her. | Open Subtitles | انا ايضا تلميذ السيد ونج , كاي ماذا حصل لك ؟ |
| Oh nein, der da drüben in der Mitte, ich glaube, das ist Meister Wong! | Open Subtitles | معلمي , يبدو انه ونج فاي هونج سيد ونج فاي هونج |
| Haben Sie eine Beschwerde gegen Meister Wong vorzubringen? | Open Subtitles | يجب ان تاتي لرفع الشكوى عن ونج فاي تستطيع ان تخبرني |
| Mr. Wong vermutet, man will ihn entführen. | Open Subtitles | يشك السيد وونج بان احد ما يريد إختِطافه. أُريدُ أَنْ أَستمعَ إلى هذا. |
| Ich reagierte umgehend auf seinen Anruf und erwischte die Kidnapper Wong Yat-Feis auf der Peak Road. | Open Subtitles | بعد النداءِ، قُدتُ السيارة فوراً إلى الموقع. اسرعت الى المجرمين الذين إختطفُوا وونج على طريقِ بييك. |
| Die Verbrecher ließen Mrs. Wong vor Ap Lei Chau am Meer frei und sagten, sie solle Lösegeld beschaffen. | Open Subtitles | أطلقَ المجرمونُ سراح السّيدةُ وونج على شاطيءِ بحر ابلياتشوو، وطَلبَوا منها أن تجهز فدية خلال ثلاثة أيامِ. |
| Hier ist eine Liste mit Geschäften, die Mrs. Wong häufig aufsucht. | Open Subtitles | هذه أسماءَ وعناوينَ المحلات التي تتردد عليها السّيدةِ وونج. |
| Um es Wong heimzuzahlen, der ihn mit einem Blind Date mit einem Transvestiten reingelegt hatte. | Open Subtitles | إنها لتمضية الوقت، وونغ دبر موعدا مع مخنث |
| Sie bezahlten sie, um Wong aus dem Klub und auf den Parkplatz zu locken, für Ihren Streich. | Open Subtitles | لقد استأجرها لإغواء وونغ خارجا إلى الموقف،، فقط للمزاح |
| Wegen wem war ich denn bei Wong Salmonella's? | Open Subtitles | نعم, من اصطحبني إلى مطعم وونغ سالمونيلا؟ حسناً, أتعلم ماذا؟ |
| Mr Wong wird alt. Er will WaIe jagen gehen, also... | Open Subtitles | السيد وانج تقدم بالعمر انه يريد الذهاب لصيد الحيتان |
| Miss Wong hat auch einen Erste Hilfe Kurs gemacht. Und sie kennt sich aus in Lebensrettungstechniken. | Open Subtitles | أخذت الآنسة ونغ الإسعافات الأولية في المدرسة الثانوية كما درست تقنيات إنقاذ الحياة |
| Salvador Tito, Miguel Mata, Emilio El Sapa, Arthur Clay, Lawrence Wong. | Open Subtitles | سلفادور تيتو ميجيل ماتا إميلو إيقزابا أرثر كلاي ، لورنس وانق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 